4 Jobs in und um Straubing

Führung: Sie übernehmen die disziplinarische Leitung und Entwicklung unseres Teams in der technischen Dokumentation und optimieren die abteilungsinternen Prozesse stetig. Zeitmanagement: Sie verantworten die Koordination der zeitgerechten Bereitstellung und Übersetzung der Dokumentation in Abstimmung mit externen Dienstleistern. Leitfaden & Metadatenpflege: Sie pflegen und aktualisieren den Redaktionsleitfaden und Metadaten zur besseren Strukturierung der Inhalte. Kundenkommunikation: Sie stehen unseren globalen Kunden bei Fragen zur technischen Dokumentation zur Seite und organisieren den Versand der Dokumentation weltweit. Freigabeprozesse: Sie sorgen für die inhaltliche Korrektheit der Anleitungen und die Einhaltung internationaler Normen (z. B. ISO / ANSI) für Maschinenbeschilderungen. Kompaktanleitungen: Gemeinsam mit Ihrem Team stellen Sie Kurzanleitungen bereit und organisieren die technische Terminologie.

Qualifikationen:

Sind Sie ein Organisationstalent und haben ein Auge fürs Detail? Wenn Sie bereits Erfahrung in der technischen Dokumentation gesammelt haben und Ihnen Führungskompetenz sowie die Arbeit mit komplexen Systemen liegt, dann sind Sie genau die Person, die wir suchen! Für unser engagiertes Team suchen wir ab sofort eine Teamleitung für die Technische Dokumentation. Qualifikation: Technisches oder sprachwissenschaftliches Studium mit ausgeprägter technischer Affinität, mit Weiterbildung zum technischen Redakteur Erfahrung: Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise mit Führungsverantwortung Softwarekenntnisse für die Arbeit mit Redaktionssystemen, Bildbearbeitung und technischen Zeichnungen

Berufsfeld

Technische Berufe, Ingenieurwesen Techn. Management, Projektplanung Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw. Prozessplanung, Organisation Dokumentation, Redaktion

Standorte

Straubing